The Little Fox Story: Shake it Shake Drawbridge 小狐狸的故事: 吊桥摇呀摇

《吊桥摇呀摇》
　　小狐狸听说在吊桥的另一边，有一个和他年纪相仿的女生小狐狸，就高兴地想要过去一探究竟。小熊和小兔子都劝他：“等我们长大一点再过去吧！”小狐狸却回答：“我比较想跟和我现在一样大的小狐狸一起玩。”因此，小狐狸就选择在没有人经过吊桥的清晨，独自开始战战兢兢地走吊桥……
　　故事在小狐狸终于能够走到吊桥中间时便结束了，小狐狸对着未曾谋面的朋友说：“希望有一天，我们能够一起玩！”

★森山 京：
　　一九二九年生于东京。以《黄色小水桶》、《吊桥摇呀摇》等“小狐狸系列”获得路傍之石少年文学奖，《明天也好》获得小学馆文学奖，《模仿猫欧来的旅游记》获得野间儿童文艺奖，《来到面包店的小熊》获得广介童话奖。另外还有《天狗小子》、《小库》等作品。
　　★土田义晴：
　　1957年生于山形县，日本大学艺术学部油画科毕业。自就学时便开始师从中谷贞彦，千代子夫妇。作品有《小狐狸系列》：《黄色小水桶》、《吊桥摇呀摇》、《宝贝飞呀飞》、《只有我知道》和《终于见到她》，以及《友情游戏也不错》、《小兔子护士》、《小猪是名侦探？》、《生日礼物波斯菊》等。
　　★陈珊珊：
　　日本国立东京学艺大学硕士，现为辅仁、铭传大学兼任日文讲师。大四赴日交换留学期间，读了宫泽贤治的《大提琴手戈修》与新美南吉的《狐狸阿权》，深受吸引；回国工作一年后，便再次赴日攻读硕士课程，主修日本儿童文学。